复用前韵简叔共文伯公序三友

宋 · 李弥逊

译文

老觉身名雨后云

年老时觉得功名如同雨后的浮云

静看人事腊前春

静静观察世事,如同腊月前的一缕春意

愁邉痛饮真长策

愁苦之际痛饮一番才是良策

诗罢髙歌觉有神

作诗之后放声高歌,觉得精神焕发

远想两生如可作

遥想两位先生如果还能起而共事

晚从三子更相亲

晚年与三位好友更加亲近

北山剩欲招逋客

北山仍有心招引隐逸之士

未用皇皇叹积薪

不必惶惶然感叹积薪之困

赏析

题解

此诗复用前韵简叔共文伯公序三友。诗以老觉身名雨后云的自省起笔,在愁边痛饮、诗罢高歌的豪放中以远想两生、晚从三子的友谊写北山剩欲招逋客的归隐。

逐句解读

「老觉身名雨后云,静看人事腊前春」老来觉得身名如同雨后的云,静看人事如同腊月前的春天。

「愁邉痛饮真长策,诗罢髙歌觉有神」愁绪旁边痛饮真是长策,诗罢高歌觉得有神助。

「远想两生如可作,晚从三子更相亲」远想两生如果可以再起,晚年从三子更加亲近。

「北山剩欲招逋客,未用皇皇叹积薪」北山还想要招引逋客,不必皇皇然叹息积薪之忧。

艺术手法

全诗以"自省—豪放—友谊—归隐"为脉络。

"老觉身名雨后云"以雨后云写身名的消散。

"静看人事腊前春"以腊前春写人事的微妙变化。

"愁边痛饮真长策"以"痛饮"写排遣愁绪的方法,"诗罢高歌觉有神"以"觉有神"写诗歌带来的精神振奋。

"远想两生如可作"以"两生"写对古人的追慕,"晚从三子更相亲"以"三子"写对今友的亲近。

"北山剩欲招逋客"以孔稚珩《北山移文》之典写对隐士的向往,"未用皇皇叹积薪"以积薪之忧写不必过于忧虑。

总体评价

此诗以简三友为体,"愁邉痛饮真长策,诗罢髙歌觉有神"以痛饮与高歌写排遣最为豪放,"北山剩欲招逋客,未用皇皇叹积薪"以北山逋客写归隐最为超脱。

相关诗词