次韵岩起绿蕚梅 其一

宋 · 李弥逊

译文

平生始识真梅,不数朱唇皓齿。

平生才真正认识了什么是真梅,不去数那些朱唇皓齿般的艳丽之花。

小立寒梢注目,幽香已着人衣。

在寒枝旁稍立注目凝视,幽香已经沾满了衣裳。

赏析

题解
此为次韵岩起绿萼梅第一首。平生才真正识得梅花,不数那朱唇皓齿的艳色,小立寒梢注视,幽香已经着上了人衣,写出了绿萼梅的幽雅与暗香袭人的特质。

逐句解读
「平生始识真梅」——平生才真正识得梅花。初识真梅。

「不数朱唇皓齿」——不数那朱唇皓齿的俗艳。不屑艳色。

「小立寒梢注目」——小立在寒梢前注目凝视。寒枝细看。

「幽香已着人衣」——幽香已经沾上了人的衣衫。暗香袭人。

艺术手法
全诗以"始识"与"已着"为核心。

"平生始识真梅"以"始识"写认知的突破——此前所见皆非真梅,绿萼梅方为真品。

"不数朱唇皓齿"以"不数"写不屑的态度,朱唇皓齿喻红梅的艳丽,绿萼梅之真不在艳而在雅。

"小立寒梢注目"以"小立"与"注目"写凝视的投入,寒梢之前人忘时忘我。

"幽香已着人衣"以"已着"写香的主动——人未觉而香已着衣,暗香之幽不在人寻而在自至。

总体评价
此诗以绿萼梅的幽雅为主题,"幽香已着人衣"是全诗最有体感的句子,以香的着衣写梅的主动亲近,人与梅的关系不是人赏梅而是梅香人,主客互换。

相关诗词