次韵学士兄秋初 其三

宋 · 李弥逊

译文

叶叶雕梧阵阵风

一片片凋零的梧桐叶伴随着阵阵秋风

疏云全放月华浓

稀疏的云全部散去,让月光更加浓烈明亮

故人不寄江头信

故人不再从江边寄来书信

看尽飞鸿断复纵

看尽了飞鸿时隐时现地飞过天际

赏析

题解
此为次韵学士兄秋初第三首。叶叶雕梧阵阵秋风,疏云全放月华浓照,故人不寄江头书信,看尽飞鸿断了又纵,写出了秋夜望信不至的惆怅。

逐句解读
「叶叶雕梧阵阵风」——叶叶凋落的梧桐阵阵秋风。梧叶秋声。

「疏云全放月华浓」——疏云全放月华浓照。月明云疏。

「故人不寄江头信」——故人不从江头寄来书信。信件不至。

「看尽飞鸿断复纵」——看尽飞鸿断了又纵飞。鸿飞断续。

艺术手法
全诗以"阵阵风"与"断复纵"的节奏为核心。

"叶叶雕梧阵阵风"以叠词"叶叶""阵阵"写秋声的绵密——梧叶一片片落下、秋风一阵阵吹来,是秋的声学图谱。

"疏云全放月华浓"以"全放"写云的让步——疏云让出天空而月光得以浓照。

"故人不寄江头信"以信之不至写人之不念。

"看尽飞鸿断复纵"以"断复纵"写飞鸿的远去——鸿飞时而隐于云时而复现,象征音讯的若有若无。

总体评价
此诗以秋夜望信为主题,"看尽飞鸿断复纵"是全诗最有画面感的句子,飞鸿的断续正如信讯的渺茫,望尽而不来是最漫长的等待。

相关诗词