次韵学士兄偶成

宋 · 李弥逊

译文

炎凉岂天意,四序自乘除。

寒暑炎凉难道是天意吗,四季自然交替更迭。

畏暑渐退舍,雄风时引裾。

惧怕暑热渐渐退避,凉风不时掀起衣襟。

据鞍惭类马,下榻喜迎徐。

靠在马鞍上惭愧自己如同老马,设榻接待欣喜迎接如徐稚般的贤客。

吏退青灯里,犹能辨蠧鱼。

吏人退去在青灯之下,依然能辨认蛀书的蠹鱼。

赏析

题解

此诗次韵学士兄偶成。诗以炎凉四序的自然更替起笔,在据鞍惭马、下榻迎徐的自嘲中写吏退青灯下辨蠹鱼的闲适。

逐句解读

「炎凉岂天意,四序自乘除」炎凉之变岂是天意,四时自然相乘相除。

「畏暑渐退舍,雄风时引裾」畏暑渐渐退去,雄风时而牵引衣裾。

「据鞍惭类马,下榻喜迎徐」据鞍之态惭愧如同老马,下榻之礼喜迎如徐稚——以老马与徐稚之典写自身的衰老与对客人的欢迎。

「吏退青灯里,犹能辨蠧鱼」吏人退去在青灯之下,还能辨认蠹鱼——写读书的闲适。

艺术手法

全诗以"季节—退暑—迎客—读书"为脉络。

"炎凉岂天意"以反问写世态炎凉并非天意而是自然更替。

"畏暑渐退舍"以"退舍"写暑气的消退,"雄风时引裾"以宋玉雄风之典写秋风的来临。

"据鞍惭类马"以老马据鞍写自身的衰老无力,"下榻喜迎徐"以陈蕃下榻待徐稚之典写对友人的敬重。

"吏退青灯里"以吏退写公务之余的清闲,"犹能辨蠹鱼"以辨蠹鱼写老眼尚能读书的自慰。

总体评价
<arg_value>hos了。此诗以次韵偶成为体,"据鞍惭类马,下榻喜迎徐"以老马与徐稚之典写衰老与好客最为巧妙,"吏退青灯里,犹能辨蠹鱼"以读书写闲适最为朴实。

相关诗词