次韵王彦声题梅氏草堂

宋 · 李弥逊

译文

丘壑胸中自广居

胸中自有山丘沟壑,自然居于广阔之境

数椽茅屋小蜗庐

几间茅屋如同小小的蜗居

门罗莫谩惊乌鹊

门前张罗不必惊扰了乌鹊

户外曾来长者车

门外也曾有长者乘车来访

赏析

题解
此诗为次韵王彦声题梅氏草堂之作。丘壑胸中自有广居,数椽茅屋不过小蜗庐,门前罗网莫惊扰乌鹊,户外也曾来过长者之车,写出了居小而心广的胸襟与草堂的不凡来历。

逐句解读
「丘壑胸中自广居」——丘壑在胸中自有广阔的居所。心胸广阔。

「数椽茅屋小蜗庐」——数间茅屋只是小小的蜗庐。居处简陋。

「门罗莫谩惊乌鹊」——门前罗网莫要惊扰了乌鹊。莫惊飞鸟。

「户外曾来长者车」——户外曾经来过长者的车驾。曾有贵客。

艺术手法
全诗以"广居"与"小蜗庐"的对比为核心。

"丘壑胸中自广居"以胸中丘壑喻精神空间的广阔,用黄庭坚"胸中丘壑"之意。

"数椽茅屋小蜗庐"以蜗庐写居处的狭小,与胸中广居构成内外的反差。

"门罗莫谩惊乌鹊"以乌鹊之典写草堂的幽静——门前设网恐惊乌鹊,是因门前少人。

"户外曾来长者车"以"曾来"写草堂的不凡——虽是蜗庐却也来过贵客,简陋之中有不简陋的过往。

总体评价
此诗以草堂的简陋与胸襟的广阔为主题,"丘壑胸中自广居"是全诗最豪迈的句子,以精神的空间超越了物理的限制,蜗庐虽小而丘壑自广,是宋人精神贵族的自许。

相关诗词