次韵谭彦成学士早春 其四

宋 · 李弥逊

译文

渺渺家山水四涯,秋风曾忆醉黄华。

遥远的家乡山水环绕四方,秋风中曾回忆起醉卧菊花丛的情景。

马头不识南塘路,又看咸阳二月花。

马头认不得南塘的道路,却又看到了咸阳二月的春花。

赏析

题解
此为次韵谭彦成学士早春第四首。此诗以思乡与望京的矛盾为主题,以秋风醉菊的记忆与咸阳春花的眼前景象对比,写出了漂泊者对故乡的思念与对京华的向往并存的复杂心境。

逐句解读
「渺渺家山水四涯」——渺茫的家乡山水环绕四方。故乡遥远。

「秋风曾忆醉黄华」——秋风中曾忆醉于黄花之下。忆故乡秋日赏菊。

「马头不识南塘路」——马头不认得南塘的路。迷失故路。

「又看咸阳二月花」——又看到了咸阳二月的春花。京华春色。

艺术手法
全诗以"秋风"与"二月花"的季节对比构建乡思。

"渺渺家山"与"咸阳二月"以故乡与京城对举,"醉黄华"与"看春花"以回忆与当前对举。首句"渺渺"写远,末句"又看"写近,远与近的空间张力中隐藏着思乡与望京的情感张力。

"马头不识南塘路"写迷失故路,而"又看咸阳二月花"则是身在异乡的无奈——既不识归路又身在新途,漂泊者的处境尽在其中。

总体评价
此诗以绝句的体制写乡思与京华之望的矛盾。秋风黄花的故乡记忆与咸阳春花的眼前现实形成时空的交错,"不识"与"又看"两个动词写出了漂泊者的无奈与迷惘。短小而意味深长。

相关诗词