次韵拾青轩咏竹

宋 · 李弥逊

译文

论诗远到二南风

论诗追溯到遥远的《诗经》二南风雅

句里波涛得意浓

诗句中波涛汹涌意气浓烈

我亦赓酬还自笑

我也唱和酬答不禁自嘲

真成鱼目眩骊龙

真成了鱼目混珠在骊龙面前自惭形秽

赏析

题解
此诗为次韵拾青轩咏竹之作。论诗远到二南之风,句中波涛得意浓烈,我亦赓酬还自笑,真成了鱼目眩乱骊龙,写出了唱和中的自谦与对友人诗才的推崇。

逐句解读
「论诗远到二南风」——论诗远追到二南之风雅。诗宗古风。

「句里波涛得意浓」——诗句里的波涛意气浓烈。诗势雄壮。

「我亦赓酬还自笑」——我也赓续酬答还自己发笑。和诗自嘲。

「真成鱼目眩骊龙」——真成了鱼目眩乱于骊龙之前。自愧不如。

艺术手法
全诗以"二南风"与"鱼目骊龙"的对比为核心。

"论诗远到二南风"以《诗经》二南之雅正推尊友人的诗学渊源。

"句里波涛得意浓"以"波涛"喻诗势之壮,以"浓"写意气之盛。

"我亦赓酬还自笑"以"自笑"写和诗的自知——自知不逮而仍和之。

"真成鱼目眩骊龙"以鱼目混珠之典写自谦:鱼目(己诗)在骊龙(友诗)之前显得可笑,是既谦虚又不失幽默的表达。

总体评价
此诗以唱和自谦为主题,"真成鱼目眩骊龙"是全诗最妙的自嘲,以鱼目与骊龙的对比写己诗与友诗的差距,自嘲中含着对友人的真诚推崇。

相关诗词