次韵罗伟正寺丞见遗之什

宋 · 李弥逊

译文

雕鹗逢秋已恨迟,公才如此尚谁羁。

雕鹗到了秋天起飞已恨为时太迟,以您如此才华还有谁能羁留得住?

江城樽俎未三月,世路干戈方百为。

在江城的酒席宴饮还未及三个月,世路上的战乱却正在百般肆虐。

去马便如千里别,断葭已作十分披。

离去的骏马便如千里长别,折断的芦苇已经十分零落散披。

他年若下襄城路,鞭影应能指具茨。

他年若是走上襄城之路,马鞭的影子应当能指向具茨山。

赏析

题解

此诗次韵罗伟正寺丞见遗之什。诗以雕鹗逢秋已恨迟的惋叹起笔,在江城樽俎未三月、世路干戈方百为的时局中以去马便如千里别、断葭已作十分披的伤感写他年若下襄城路、鞭影应能指具茨的期盼。

逐句解读

「雕鹗逢秋已恨迟,公才如此尚谁羁」雕鹗逢秋已恨太迟,公才如此还有谁能羁留。

「江城樽俎未三月,世路干戈方百为」江城樽俎之交未满三月,世路干戈正百般作为。

「去马便如千里别,断葭已作十分披」去马便如千里之别,断葭已作十分披散。

「他年若下襄城路,鞭影应能指具茨」他年若下襄城之路,鞭影应能指向具茨山。

艺术手法

全诗以"惋叹—时局—伤感—期盼"为脉络。

"雕鹗逢秋已恨迟"以"雕鹗"即猛禽写英才,"已恨迟"写才士不得其时."公才如此尚谁羁"以"尚谁羁"写才大不可束缚."江城樽俎未三月"以"未三月"写相聚之短暂,"世路干戈方百为"以"方百为"写时局的纷乱——短暂相聚与纷乱时局."去马便如千里别"以"千里别"写离别的遥远,"断葭已作十分披"以"断葭"即折断的芦苇写离散的凄惨——伤感."他年若下襄城路"以襄城写重逢的地点,"鞭影应能指具茨"以具茨山即黄帝问道之所写归宿的方向——期盼。

总体评价

此诗以见遗之什为体,"江城樽俎未三月,世路干戈方百为"以樽俎与干戈写时局最为鲜明,"他年若下襄城路,鞭影应能指具茨"以襄城与具茨写期盼最为深远。

相关诗词