次韵郎中弟见寄 其八

宋 · 李弥逊

译文

西林叶幄已藏鸦

西林的树叶如帐幔般已经藏住了乌鸦

若比蜗牛信可夸

若与蜗牛的陋居相比确实值得夸耀

更约此君成莫逆

还要约这位竹君子成为莫逆之交

北窗髙卧看纷华

在北窗下高卧观看世间繁华纷扰

赏析

题解
此为次韵郎中弟见寄第八首。西林叶幄已藏乌鸦,若比蜗牛信可夸耀,更约此君成为莫逆,北窗高卧看纷华,写出了筠庄的幽居之乐与对繁华的蔑视。

逐句解读
「西林叶幄已藏鸦」——西林叶幄已藏了乌鸦。树深鸦藏。

「若比蜗牛信可夸」——若比蜗牛确实可以夸耀。蜗居可夸。

「更约此君成莫逆」——更约此君成为莫逆之交。与竹为友。

「北窗髙卧看纷华」——北窗高卧看纷华。卧看繁华。

艺术手法
全诗以"蜗牛"与"此君"为核心。

"西林叶幄已藏鸦"以"叶幄"写树叶如帐幄,以"藏鸦"写树之密——密到可以藏鸦。

"若比蜗牛信可夸"以蜗牛之壳喻居处之小,以"信可夸"写反讽——蜗居虽小但自有可乐,比蜗牛的壳大多了。

"更约此君成莫逆"以"此君"称竹,约竹为莫逆之交——人不来则竹为友。

"北窗高卧看纷华"以"北窗"写陶渊明北窗高卧之典,以"看纷华"写对繁华的超然——高卧而看世间的纷扰。

总体评价
此诗以蜗居竹友为主题,"北窗髙卧看纷华"是全诗最超然的句子,以卧写安、以看写远,身在蜗居而眼观天下,是最闲适的姿态。

相关诗词