次韵陈泰定见赠 其二

宋 · 李弥逊

译文

偶语无人且复吞

偶尔想说的话无人可语便又吞回

昼晴饶睡憇榕根

白天晴朗时多在榕树根下休憩

鸟鸣幽谷何妨静

幽谷中鸟鸣何妨它的清静

花发深林只自繁

深林中花开只是自开自盛

逸思共怜居有竹

闲逸之思都怜惜居处有竹相伴

清阴谁伴酒盈尊

清凉树荫谁来伴我饮满杯之酒

非关兴尽回船急

并非因为兴致尽了才急回船

剥啄那知客至门

敲门声谁知竟是有客来到门前

赏析

题解
此为次韵陈泰定见赠第二首。与第一首的时序感慨不同,此诗侧重于隐居生活的清幽与孤独,以及偶然来访带来的惊喜。诗中以鸟鸣花发、居竹饮尊的隐逸意象,营造出深林独处的意境。

逐句解读
「偶语无人且复吞」——偶尔想说的话无人可语便又吞回。独居寡言。

「昼晴饶睡憇榕根」——白天晴朗多在榕树根上休憩。白日闲眠。

「鸟鸣幽谷何妨静」——幽谷中鸟鸣何妨清静。鸟鸣反衬其静。

「花发深林只自繁」——深林中花开只是自繁自盛。花自开自落,无人欣赏亦无妨。

「逸思共怜居有竹」——闲逸之思共怜居处有竹相伴。竹为隐逸之征。

「清阴谁伴酒盈尊」——清凉树荫谁来伴我酒满杯。独饮无伴。

「非关兴尽回船急」——并非因为兴致尽了急回船。反用王子猷雪夜访戴之典。

「剥啄那知客至门」——敲门声谁知是有客到来。意外之喜。

艺术手法
全诗以"无人"起兴,以"客至"收束,构成从孤独到惊喜的情感转折。

"鸟鸣幽谷何妨静"化用"鸟鸣山更幽"之意,以声写静,反向衬托。

"花发深林只自繁"以花的自开自落喻自然的自在,不因无人欣赏而减色。尾联反用王子猷"兴尽而返"之典:不是兴尽而回,而是有客来访才中断独处,将孤独中意外访客的惊喜写得含蓄有味。

"剥啄"二字以敲门声代客来,先闻声后见人,层次分明。

总体评价
此诗以隐居独处的清幽生活为底色,在孤独中植入了一丝意外的温暖。

"鸟鸣何妨静"与"花发自繁"两句将自然写出了独立自足的品格,不因人而在亦不因人而去。尾联以客来的惊喜打破孤独,反用典故巧妙,含蓄中见真情。

相关诗词