次韵曾微言见赠二首 其一

宋 · 李弥逊

译文

是邦谁及大夫贤

此邦谁能比得上大夫之贤

无地容才试十全

没有地方容纳才华施展十全之能

侧席賸闻求德友

侧席而坐只闻求贤德之友

深居那得隐臞仙

深居简出怎能隐匿清瘦之仙

张罗永日无过辙

张网设罗终日不见车辙经过

解榻何人许对眠

解榻以待有谁允诺相对而眠

莫为时危闲矍铄

不要因为时局危难而闲弃矍铄之身

要看走马勒燕然

要看策马出征刻石燕然山

赏析

题解

此诗次韵曾微言见赠其一。诗以是邦谁及大夫贤的称颂起笔,在侧席剩闻求德友、深居那得隐臞仙的求贤中以张罗永日无过辙、解榻何人许对眠的冷落写莫为时危闲矍铄、要看走马勒燕然的壮志。

逐句解读

「是邦谁及大夫贤,无地容才试十全」此邦谁及大夫之贤,无地容才试十全之策。

「侧席剩闻求德友,深居那得隐臞仙」侧席常闻求德友,深居哪得隐臞仙。

「张罗永日无过辙,解榻何人许对眠」张罗整日没有过辙,解榻何人许我对眠。

「莫为时危闲矍铄,要看走马勒燕然」莫因时危闲着矍铄之身,要看走马勒石燕然。

艺术手法

全诗以"称颂—求贤—冷落—壮志"为脉络。

"是邦谁及大夫贤"以"谁及"写大夫之贤无人可比."无地容才试十全"以"无地容才"写才无所用."侧席剩闻求德友"以"侧席"即倾席写求贤的急切,"深居那得隐臞仙"以"臞仙"即清瘦的仙翁写贤者何能隐居——求贤."张罗永日无过辙"以"无过辙"写门庭的冷落无人来访,"解榻何人许对眠"以"解榻"即下榻写无人来访留宿——冷落."莫为时危闲矍铄"以"矍铄"即老而精神写虽时危不应闲着,"要看走马勒燕然"以"勒燕然"即燕然勒石写建功立业。

总体评价

此诗以见赠为体,"张罗永日无过辙,解榻何人许对眠"以无过辙与何人写冷落最为萧索,"莫为时危闲矍铄,要看走马勒燕然"以矍铄与勒燕然写壮志最为慷慨。

相关诗词