春日杂咏 其四

宋 · 李弥逊

译文

役役炎凉态,悠悠道路赊。

忙忙碌碌地追逐世态炎凉,漫长的道路遥遥无期。

情怀知老大,梦幻阅纷华。

心中情怀已知自己渐入老境,如梦似幻中阅历了种种繁华。

搅思云邉树,供愁雨外花。

牵动愁思的是云边的树木,增添愁绪的是雨外的花朵。

生涯书一束,到处即为家。

一生所携不过一束书卷,走到哪里哪里便是家。

赏析

题解

此诗春日杂咏其四。诗以役役炎凉、悠悠道路的漂泊感为核心,在云边树、雨外花的愁思中表达了对生涯飘泊、到处为家的达观。

逐句解读

「役役炎凉态,悠悠道路赊」役役于炎凉之态,悠悠于道路的遥远。

「情怀知老大,梦幻阅纷华」情怀已知老大,梦幻般阅历了纷华。

「搅思云邉树,供愁雨外花」搅动思绪的是云边的树,供给愁绪的是雨外的花。

「生涯书一束,到处即为家」生涯不过一束书,到处便可以为家。

艺术手法

全诗以"漂泊—衰老—愁思—达观"为脉络。

"役役炎凉态"以"炎凉"写世态的冷暖变化。

"情怀知老大"以"知"字写对衰老的自觉。

"搅思云边树"以云边树写远方的牵挂,"供愁雨外花"以雨外花写近处的愁绪,一远一近构成愁的空间。

"生涯书一束"以书一束写生涯的简朴,"到处即为家"以随遇而安写达观的人生态度。

总体评价

此诗以春日杂咏为体,"生涯书一束,到处即为家"是全诗的精神总结,以简朴写达观,在漂泊的底色上写出了安身立命的智慧。

相关诗词