春日杂咏 其二

宋 · 李弥逊

译文

幽栖足春事,晴日若相催。

隐居之地满是春天的景致,晴朗的日子仿佛在催促着人出门。

屐齿穿沙稳,笻须碍竹回。

木屐的齿印稳稳地穿过沙地,竹杖却被竹丛挡住不得不折回。

风光初转蕙,残雪欲欺梅。

春光刚刚让蕙草转了颜色,残余的冬雪却还想欺压梅花。

自是经过少,柴门日日开。

本来就很少有人来访,柴门却是每天都敞开着。

赏析

题解

此诗春日杂咏其二。诗以幽栖春事为核心,从屐齿穿沙的稳当到风光转蕙、残雪欺梅的物候,在"柴门日日开"的闲适中写出了归隐生活的安宁。

逐句解读

「幽栖足春事,晴日若相催」幽居之处春事甚足,晴日仿佛在催促。

「屐齿穿沙稳,笻须碍竹回」屐齿穿过沙地稳当,筇竹杖须被竹子碍着回转——写山行的自在。

「风光初转蕙,残雪欲欺梅」风光初时转向蕙草,残雪还想要欺凌梅花——写初春的物候。

「自是经过少,柴门日日开」自然是经过的人少,柴门日日敞开。

艺术手法

全诗以"春事—山行—物候—闲居"为脉络。

"晴日若相催"以"相催"写春光的急切。

"屐齿穿沙稳"以"稳"字写山行的从容。

"风光初转蕙"以"转蕙"写春气的流转,"残雪欲欺梅"以"欺"字写残雪与梅花的对抗,初春的冷暖交锋。

"自是经过少"以经过少写居处的偏僻,"柴门日日开"以日日开写心态的开放与好客。

总体评价

此诗以春日杂咏为体,"风光初转蕙,残雪欲欺梅"写初春的物候最为精妙,"自是经过少,柴门日日开"写闲居的安宁最为朴实。

相关诗词