饮赴解试士友二首 其二

宋 · 李昴英

译文

少日谙场屋,斯文为细论。

年轻时便熟悉科场,对文章之道细细品评讨论。

艰深成札闼,卑弱又西昆。

艰深晦涩的文风如同封闭的门闼不通透,卑弱柔靡的文风又如同西昆体般无骨。

与客为佳谶,当年是解元。

给客人作一个好的预兆吧,我当年就是解元出身的。

贺诗多办取,盛事属于门。

祝贺的诗篇多准备一些吧,高中之盛事将降临到你们门上。

赏析

题解
此诗为与赴解试士友饮酒二首之第二首,侧重于讨论文风与回忆自身科场经历。诗中批评当时文风的两种弊病——艰深与卑弱,又以自己当年中解元的经历为士友打气,风格轻松而有见识。

逐句解读
「少日谙场屋,斯文为细论」年轻时便熟悉科场,对文章之道细细评论,交代自己有科场经验。

「艰深成札闼,卑弱又西昆」艰深的文风如同封闭的札闼(门闼),卑弱的文风又如同西昆体,批评两种文风之弊——艰深者晦涩难通、卑弱者柔靡无骨。

「与客为佳谶,当年是解元」与客人作一个好的预兆吧,我当年就是解元出身,以自身经历为士友打气。

「贺诗多办取,盛事属于门」祝贺的诗要多准备些,这桩盛事将落在你们门上,期其高中而归。

艺术手法
一、文风批评入诗。

「艰深成札闼,卑弱又西昆」以两个比喻批评两种文风之弊,虽仅十字而见解精到。二、现身说法。

「当年是解元」以自身经历为证,比空泛的鼓励更有说服力。三、幽默风趣。

「贺诗多办取」以提前准备贺诗的幽默化解等待的紧张,轻松而有信心。四、结构精巧。前半论文风之弊,后半转出自身经历与期望,由批评到鼓励,转折自然。

总体评价
此诗以过来人的身份为赴考士友论文章、打士气,「艰深成札闼,卑弱又西昆」二句文风批评精到而简洁,可见诗人对文章之道的深刻理解。末以自身解元经历为证,既有说服力又不失风趣。全诗轻松而有分量,是社交诗中的佳作。

相关诗词