灵洲

宋 · 李昴英

译文

眼前无限往来舟,射利干名不肯休。

眼前无数来来往往的船只,追逐利益求取功名不肯停歇。

少见人心如此寺,屹然砥柱在中流。

少见人心能如这座寺庙,屹然如砥柱立于中流。

赏析

题解
此诗写灵洲。灵洲为广州珠江中之岛,上有宝陀寺。诗以往来舟射利干名与灵洲寺砥柱中流对比,写出了世俗之奔竞与佛寺之静定。

逐句解读
「眼前无限往来舟,射利干名不肯休」眼前无数来来往往的船只,追逐利益求取功名不肯停歇,写世俗之奔竞——舟行不息、名利不止。

「少见人心如此寺,屹然砥柱在中流」少见人心能如这座寺庙,屹然如砥柱立于中流,写佛寺之静定——寺如砥柱、不为利动。

艺术手法
一、对比强烈。

「往来舟」的奔竞与「此寺」的静定对比——舟行不息而寺立不动,动静相映。二、比喻精当。

「砥柱在中流」以砥柱喻佛寺——中流砥柱、不为水动,比喻贴切而有力。三、以寺写人。

「少见人心如此寺」以寺之静定写人心之难得——能如寺一般不为名利动者实属罕见。四、以少总多。

「无限往来舟」以无限写往来之众——舟多而寺独,众奔而一静。

总体评价
此诗以灵洲寺写人心之定,「少见人心如此寺,屹然砥柱在中流」是全诗的核心——在名利奔竞的洪流中,能如砥柱般屹立不动者实属罕见。全诗以寺写人,以物喻心,言简意深。

相关诗词