古成之仙箕

宋 · 李昴英

译文

翁来灵笔舞龙蛇,翁去瑶坛锁暮霞。

老人降临时灵笔飞舞如龙蛇,老人离去后瑶坛被暮霞锁闭。

旧事欲谈三百载,五云阁上望仙槎。

想要谈论三百年的旧事,只能在五云阁上遥望仙人的木筏。

赏析

题解
此诗咏古成之仙箕。古成之为岭南先贤,传说死后为仙。诗人以其灵笔舞龙蛇写生前的才华,以瑶坛锁暮霞写死后的仙踪,末以五云阁望仙槎写对其仙踪的追寻。

逐句解读
「翁来灵笔舞龙蛇,翁去瑶坛锁暮霞」老翁来时灵笔如舞龙蛇,老翁去后瑶坛锁住了暮霞,写古成之之才与仙——生则笔灵、死则坛锁。

「旧事欲谈三百载,五云阁上望仙槎」旧事想要谈论已有三百载,在五云阁上远望仙槎,写追慕之深——三百年旧事、仙槎渺难寻。

艺术手法
一、对比鲜明。

「翁来」与「翁去」对比——来则灵笔飞舞、去则瑶坛冷锁,生死之变尽在对比中。二、用典精切。

「仙箕」用扶箕降仙之术,「仙槎」用张华乘槎至天河之典,典实皆与仙迹相关。三、以景写情。

「锁暮霞」以瑶坛锁暮霞写仙去后的寂寥——暮霞被锁即仙踪已远。四、以远写思。

「五云阁上望仙槎」以远望仙槎写追慕之深——望而不见、思而不得。

总体评价
此诗以仙箕之术写古成之之仙踪,「翁来灵笔舞龙蛇,翁去瑶坛锁暮霞」以生死的对比写出了仙凡之隔——来时笔灵如龙蛇、去后瑶坛锁暮霞。全诗以仙迹写追慕,以远望写思贤,是岭南先贤诗中的佳作。

相关诗词