表释应端住兴化寺以其说而勉之二首 其二

宋 · 李昴英

译文

一般奇怪弄精魂,猪蚬皆餐针戏吞。

同样是奇怪的迷惑心神的把戏,吃猪肉蛤蜊,戏耍般吞下铁针。

未到空通渠地位,只当斋戒作沙门。

还没有达到空明通达的境界,就只应当持斋守戒做个出家人。

赏析

题解
此诗表释应端住兴化寺以其说而勉之二首之二。以猪蚬皆餐、针戏吞写佛家神通之奇怪,但若未到空通之地位,只当斋戒做沙门——不可好高骛远,当踏实修行。

逐句解读
「一般奇怪弄精魂,猪蚬皆餐针戏吞」一般奇怪的弄精弄魂之事,猪蚬都吃针也戏法般吞下,写佛家神通之奇——食猪蚬、吞铁针。

「未到空通渠地位,只当斋戒作沙门」未到空通(悟道通达)那个地位,只当斋戒做沙门,写劝诫之意——未悟道者当守戒律、踏实修行。

艺术手法
一、对比鲜明。

「猪蚬皆餐针戏吞」的放达与「斋戒作沙门」的拘守对比——悟道者可放达、未悟者当守戒。二、因果逻辑。

「未到空通渠地位」是因,「只当斋戒作沙门」是果——境界未到则戒律不可废。三、用典含蓄。

「空通」用佛家语——悟空通达之境,与「弄精魂」的执着妄念相对。四、语气警策。

「只当」二字语气坚决——不可逾越、不可妄为,老老实实守戒修行。

总体评价
此诗以佛家神通写修行之阶,「未到空通渠地位,只当斋戒作沙门」是全诗的核心——境界未到不可妄效放达,老老实实守戒修行才是正途。全诗以理入诗,以戒劝人,是禅理诗中的切实之论。

相关诗词