送许尉子云二首 其二

宋 · 李吕

译文

济人曾现斩蛟手,慢学吴门作陆仙。

济世救人曾施展斩蛟的手段,不必学吴门做陆地仙人。

雪月精神资句法,经纶器识得天全。

雪月精神增添了诗句的法度,经纶天下的器识得到了天全。

评君合在羲皇上,许我难堪叔度贤。

评你该在羲皇之上,许我难以比肩叔度之贤。

出处相悬同臭味,寄怀犹望捧来篇。

出处虽然悬殊却同有此气味,寄怀还望你捧来新篇。

赏析

题解
此为送许尉子云二首之二。诗中赞许尉有斩蛟济民之功而不慕仙道,才兼经纶而品得天真,将友人置于羲皇之上的高远境界。

逐句解读
「济人曾现斩蛟手,慢学吴门作陆仙」——济世救人曾现出斩蛟之手,不须效仿吴门作陆地神仙。以周处斩蛟之典赞其济民之功,以「慢学」表达不慕隐逸的态度。

「雪月精神资句法,经纶器识得天全」——雪月般的精神滋养了句法,经纶天下的器识得到天成之全。

「评君合在羲皇上,许我难堪叔度贤」——评价您应合在伏羲之上,许我却难以比肩黄叔度之贤。以黄宪(字叔度)之贤自谦不及。

「出处相悬同臭味,寄怀犹望捧来篇」——出处虽相悬殊但臭味相同,寄怀仍盼望捧读您的新篇。

艺术手法
此诗以赞颂与自谦交织为特色。

「济人曾现斩蛟手」以周处斩蛟之典写其从武到文的人生转变——从斩蛟济民到经纶天下,两种能力合一。

「雪月精神资句法」一句尤妙——将雪月之高洁精神与诗歌句法关联,暗喻文品出于人品。

「评君合在羲皇上」以极高的评价推许友人,同时以「许我难堪叔度贤」的自谦形成对比,既见友人之高又见自己之诚。末以「同臭味」收束——出处虽异而志趣相同,这是友谊最坚实的根基。

总体评价

相关诗词