琴友

宋 · 李吕

译文

金玉声清圆,鸾凤势翔舞。

琴声如金玉般清亮圆润,势态如鸾凤翱翔起舞。

重是古人风,勿效儿女语。

所推崇的是古人的风骨,不要效仿儿女情长之语。

赏析

题解
「琴友」以琴论交友之道。诗中赞琴声之清圆如金玉、气势之翔舞如鸾凤,强调当重古人之风骨,勿效儿女之柔语。

逐句解读
「金玉声清圆」——琴声清越圆润如金玉之声。

「鸾凤势翔舞」——琴势翩然如鸾凤翔舞。

「重是古人风」——所重的是古人的风骨气度。

「勿效儿女语」——不要效仿儿女情长的柔弱语调。

艺术手法
全诗由声到势、由艺到德,层层递进。

「金玉声清圆」写琴声之质——清越而不浊、圆润而不涩;

「鸾凤势翔舞」写琴韵之姿——如鸾凤之高翔而非燕雀之低飞。前二句以声势写琴之品格,后二句由琴及人:「重是古人风」以「重」字标举古风之价值,「勿效儿女语」以否定语式摒弃柔弱之调。金玉鸾凤属阳刚之美,儿女之语属阴柔之气,诗人以阳刚否定阴柔,将琴艺之品与人品之格统一。

总体评价
此诗以琴喻人,由琴声之清圆刚健引出对古人风骨的推崇。诗人以「勿效儿女语」的断然态度,将琴艺品格与人格修养统一于阳刚之美,体现了理学家崇尚刚健中正的审美取向。

相关诗词