井泉

宋 · 李吕

译文

山溜碧泓澄

山间流出的泉水碧绿而澄澈

清甘归色味

清冽甘美色与味都属上乘

傥逢张又新

倘若遇到品茶名家张又新

应不落第二

应当不会被评为第二等必属第一

赏析

题解
「井泉」写山间泉水之清甘。诗以碧泓澄净的山溜为景,赞叹其色味俱佳,并谓若遇善品水的张又新,此泉定不落第二。

逐句解读
「山溜碧泓澄」——山泉如碧玉般泓澄明净。

「清甘归色味」——清甜甘美兼有色味之美。

「傥逢张又新」——倘若遇到品水名家张又新。

「应不落第二」——应当不会屈居第二。

艺术手法
全诗先景后议、先叙后评。

「山溜碧泓澄」以「碧」写色、「泓澄」写清澈,一句兼写形色。

「清甘归色味」以「清甘」写味、「色味」总括,将泉之美完整呈现。后二句引入品水名家张又新之典,以假设语气作评——若遇行家,此泉当为上品。

「应不落第二」的断言既是对泉水的极高评价,又含蓄不露,借他人之口出之,比直说「天下第一」更有风致。

总体评价
此诗以山泉之清甘为描写对象,先以形色味写泉之美质,再以张又新之典作评断。诗人不直说泉之品第而借品水名家之口出之,含蓄而有说服力,体现了宋人以典故品评事物的雅趣。

相关诗词