怀黄令裕二首 其二

宋 · 李吕

译文

今时求此道,笃志孰如君。

当今寻求此道之人,笃定志向谁能比得上你。

经训多成诵,疑难喜细论。

经书训诂多能背诵,遇到疑难喜欢细细讨论。

利交甘若醴,世态薄于云。

利益之交甘甜如醴酒,世态炎凉薄于浮云。

须秉岁寒节,深推孔孟尊。

必须秉持岁寒的节操,深深推崇孔孟之道。

赏析

题解
此为怀黄令裕二首之二,承接前首进一步论述友人的学问品格。诗中赞其笃志学问、精熟经训、喜论疑难,同时以世态之薄与利交之醴为反面衬托,期勉其坚守岁寒之节。

逐句解读
「今时求此道,笃志孰如君」——当今之世追求此道,谁的笃志能比得上你?
「经训多成诵,疑难喜细论」——经训之文多能成诵,疑难之处喜欢细细讨论。写其学问之扎实与好学之精神。

「利交甘若醴,世态薄于云」——以利相交者甘如甜酒,世态人情薄如浮云。以利交之甘写世俗之交的不可靠。

「须秉岁寒节,深推孔孟尊」——必须秉持岁寒之节,深深推崇孔孟之尊。以松柏岁寒之节勉励友人坚守孔孟之道。

艺术手法
此诗以正反对比为结构:友人之笃志精论与世人之利交薄态对比,「甘若醴」的利交与「薄于云」的世态形成自身内部的反讽——甘者实薄,薄者非道。末以「岁寒节」收束,将松柏之节与孔孟之道合一——坚守孔孟之道便是岁寒之节,不畏世态之薄而持守其厚。全诗从学问到品格到节操,层层提升,勉励之中有深切的关怀。

总体评价

相关诗词