十月梅

宋 · 李龙高

译文

风撼千林木叶摧

狂风撼动千林万木,树叶纷纷凋落

冰霜国里早春回

在冰霜的国度里早春已经归来

一枝参透乾坤缊

一枝梅花参透了天地间的奥妙蕴藏

生意都从小雪来

生机全都从小雪时节而来

赏析

题解
此诗咏十月梅。风撼千林木叶摧折,冰霜的国度里早春却已回归。一枝梅花参透了天地间的奥蕴,生机都从小雪中来——写梅花在严寒中绽放的坚韧与生机。

逐句解读
「风撼千林木叶摧,冰霜国里早春回。」狂风撼动千林万木、树叶摧折,在冰霜的国度里早春却已回归。

"冰霜国"写严寒,"早春回"写梅花的报春——在万物凋零时,春天已随梅花回来了。

「一枝参透乾坤缊,生意都从小雪来。」一枝梅花参透了天地间的奥蕴,生机都从小雪时节而来。

"乾坤缊"指天地间的奥秘,"小雪"是节气——梅花的开放并非违逆天时,而是参透了天地的生机。

艺术手法
全诗以"参透"为核心。风摧木叶是表象的衰败,早春回归是本质的生机,一枝梅花参透了这表象与本质的统一。

"小雪"既是时节也是意象——雪中梅开,生意自来。

总体评价
此诗以"参透"写梅花的哲学意味,"生意都从小雪来"以最冷的时节写最暖的生机,是咏梅诗中的深意之作。

相关诗词