赏梅

宋 · 李龙高

译文

我爱溪桥半树开

我喜爱溪桥边半树梅花开放

几回觅句当衔杯

好几回寻觅诗句权当举杯饮酒

江南不欠花如雪

江南不缺如雪般的花朵

自是游人不看来

只是游人不来观赏罢了

赏析

题解
此诗写赏梅。我爱溪桥半树开的梅花,几回觅句当作衔杯饮酒。江南不缺少如雪的繁花,只是游人不来看罢了——写梅花虽美却少人欣赏的遗憾。

逐句解读
「我爱溪桥半树开,几回觅句当衔杯。」我爱溪桥边半树开放的梅花,几次寻觅诗句权当衔杯饮酒。

"半树开"写梅花的疏淡之美,"觅句当衔杯"写以诗代酒的雅趣。

「江南不欠花如雪,自是游人不看来。」江南不缺少如雪般的繁花,只是游人不来看罢了。

"不欠"写梅花的繁盛,"自是游人"写人的不赏——不是梅花不好,而是人不识梅。

艺术手法
全诗以"不欠"与"不来看"的反差为核心。江南梅花如雪般繁盛,却无人来赏——不是物的遗憾而是人的遗憾。

"自是"二字写出责怪与无奈。

总体评价
此诗以赏梅为题写梅花的无人识赏,"江南不欠花如雪,自是游人不看来"以反语写遗憾——花好而人不来,岂非人不如花?

相关诗词