梅关

宋 · 李龙高

译文

南窥海岭北江津

向南可望见海岭,向北可见江边渡口

截断青山客路尘

截断了青山间旅客行路的尘土

千载子真应冷笑

千年之后的子真应当冷笑

吾侬不是守门人

我们可不是守门的人

赏析

题解
此诗咏梅关,以梅关截断青山、阻隔南北的雄险为中心,末以"吾侬不是守门人"的宣言写梅关之非守门。

逐句解读
「南窥海岭北江津,截断青山客路尘」——南窥海岭北望江津,截断了青山阻断了客路之尘,写梅关之险。

「千载子真应冷笑,吾侬不是守门人」——千年之后子真应当冷笑,我们不是守门之人,以宣言收束。

艺术手法
"窥"与"望"写梅关之视野——南可窥海北可望江。

"截断"以断写关之险,"客路尘"以尘写旅途之苦——关截断路则尘不度。

"子真"为梅福字,以梅姓写梅关之梅。

"冷笑"以冷写讥讽——梅福以梅为姓而梅关以梅为名,关不过是守门之所,梅则不是。

"吾侬不是守门人"以否定写梅关之非——梅关虽为关而梅花不是守门人,含蓄写梅之自由。

总体评价
此诗以梅关为题,以"不是守门人"的宣言写梅之自由。

"千载子真应冷笑"的典故最为巧妙。

相关诗词