予客三池王正卿以四绝见寄次其韵 其一

宋 · 李流谦

译文

山房鏁剑涩生尘,独鹤沙边久念群。

山房中锁着的宝剑已涩滞生尘,沙边的独鹤长久思念着鹤群。

我有好诗谁画得,一江残照数峰云。

我有好诗谁能画得出来,一江残阳余晖映照着数峰云雾。

赏析

题解
此为客居三池时次韵王正卿四绝句的第一首。诗中写山房独居的寂寞——剑涩生尘、独鹤思群,末以好诗无人能画、残照云峰作结,将孤寂的情怀化为壮美的画面,哀而不伤。

逐句解读
「山房鏁剑涩生尘」——山房中锁着的剑已经锈涩蒙尘,"涩生尘"写久不用剑,暗示归隐已久,壮志消磨。

「独鹤沙边久念群」——独鹤在沙边长久地思念着鹤群,"独鹤"以自比,"念群"写孤独中对友朋的思念。

「我有好诗谁画得」——我有好诗谁能画得出来,"谁画得"即无人能以画笔再现诗中意境,诗画不能相通的遗憾。

「一江残照数峰云」——一江残阳余照数座山峰的云,以景结情,好诗的意境便在这一江残照数峰云中,不需人画,自是天成。

艺术手法
一、比兴并用:锁剑涩尘是赋而兼比,独鹤念群是比,一江残照数峰云是兴,手法丰富。二、以景代答:"谁画得"是问,不正面作答而以画面回应——好诗即在此景中,这是最高明的回答。三、意境深远:残照、云峰的意境既有壮美又有苍凉,与诗人的孤寂情怀浑然一体。

总体评价
此诗从"锁剑生尘"到"一江残照数峰云",由压抑转为壮阔,是最妙的转折。

"谁画得"一问看似遗憾,实则以景作答——这一江残照数峰云本身就是最好的画,何必人来画?全诗从寂寞中写出壮美,是李流谦诗歌中少有的雄浑之作。

相关诗词