又次韵彦博游无为寺二首 其一

宋 · 李流谦

译文

灵蜕岿然谢垢埃,焚香却立叹奇哉。

灵骨巍然屹立告别了尘垢,焚香退后而立感叹奇妙。

自从新岁门常掩,不见青山眼懒开。

自从新年以来门常常掩着,看不到青山连眼睛都懒得睁开。

飞观千楹孤鸟堕,斋盂万指晓鲸催。

飞檐的千楹楼阁中孤鸟落下,千僧的斋饭由晨钟鲸鼓催促。

亦知空劫已前事,浪说十生曾去来。

也知道空劫以前的事,随意说十生中曾经去来。

赏析

题解
此为《又次韵彦博游无为寺二首》第一首,写无为寺的禅境。灵蜕岿然谢垢埃、焚香却立叹奇哉,自从新岁门常掩、不见青山眼懒开,飞观千楹孤鸟堕、斋盂万指晓鲸催,亦知空劫已前事、浪说十生曾去来,写寺中的幽静与禅悟。

逐句解读
「灵蜕岿然谢垢埃」——灵骨巍然屹立告别了尘垢,「焚香却立叹奇哉」——焚香退后而立感叹奇妙。

「自从新岁门常掩」——自从新年以来门常常掩着,「不见青山眼懒开」——看不到青山连眼睛都懒得睁开。

「飞观千楹孤鸟堕」——飞檐的千楹楼阁中孤鸟落下,「斋盂万指晓鲸催」——千僧的斋饭由晨钟鲸鼓催促——万指指千僧,鲸指鲸钟。

「亦知空劫已前事」——也知道空劫以前的事——空劫为佛教劫名,「浪说十生曾去来」——随意说十生中曾经去来。

艺术手法
全诗以"叹—寂—观—悟"为线索。首联"灵蜕岿然谢垢埃"以灵骨谢尘写佛门的高洁,"焚香却立叹奇哉"以焚香叹奇写敬仰之情。颔联"自从新岁门常掩"以门掩写闭门不出,"不见青山眼懒开"以眼懒写心境的消沉——连青山都不想看了。颈联"飞观千楹孤鸟堕"以孤鸟堕写寺庙的空旷——千楹之中只有孤鸟,"斋盂万指晓鲸催"以万指写僧众之多——晨钟催僧就食。尾联"亦知空劫已前事"以空劫前事写佛理的深远——天地之前的事,"浪说十生曾去来"以十生写轮回的漫长——十生之中辗转去来。

总体评价
此诗以无为寺写禅悟的境界,"自从新岁门常掩,不见青山眼懒开"一联以门掩与眼懒写心绪的消沉最为真切。

"亦知空劫已前事,浪说十生曾去来"以佛理写生命的虚无与轮回,意境深远。

相关诗词