巫山一何高七绝 其七

宋 · 李流谦

译文

巫山一何高

巫山何等高峻啊

晓雨发黛青

晓雨中巫山显现出黛青之色

痴儿休作髻鬟看

痴儿不要把巫山当作美人发髻来贪看

浪起矛㦸生心兵

妄起贪念如矛戟般便生出心中争斗

赏析

题解
此为《巫山一何高七绝》第七首,写巫山晓雨中的黛青色与人生心兵的比喻。晓雨中巫山如黛青色的髻鬟,但痴儿休要将其当作美人发髻来看,山中峰峦如矛戟般会激起人心中的战争,以山形喻心态,警醒世人。

逐句解读
「巫山一何高」——巫山何等高峻,组诗固定开篇。

「晓雨发黛青」——晓雨中巫山发出黛青之色,"发"写雨后山色之鲜明,"黛青"如女子眉黛之青,写巫山在雨中的秀美。

「痴儿休作髻鬟看」——痴儿不要把巫山当作女子的发髻来看,"髻鬟"指女子发型,巫山峰峦如髻鬟般秀美但不可只看其表面。

「浪起矛㦸生心兵」——妄起矛戟之念便生出心中的战争,"心兵"即心中的争斗之念,"矛戟"既写山峰之尖锐如兵刃,又喻人心中的好斗之念——巫山之美不可贪看,看多了便起贪念。

艺术手法
一、比喻双关:矛戟既写山形之尖锐又写心念之争斗,一语双关。二、以诫写美:告诫不要贪看巫山之美,反而写出了巫山之美之不可抗拒。三、色空之辨:黛青如髻鬟是色,心兵是空,以色生空,从审美上升到修心。

总体评价
"浪起矛戟生心兵"一句是最深刻的警醒——巫山之美如女子的髻鬟,但不可贪看,看多了便起妄念如心生战争。这是将审美体验上升到修心的高度,从"痴儿"到"心兵",从感性到理性,写出了巫山之美的两面性——既是馈赠也是考验。

相关诗词