挽黄思忠

宋 · 李流谦

译文

千章择一木,工竟不善斲。

千章大树中选取一株,工匠终究却不善砍斫。

不如路傍棘,藩圃盗可却。

还不如路旁的荆棘,尚且可以阻挡盗贼入园。

故友心破碎,真宰竟错莫。

故友的心为之破碎,造物主终究是错莫难解。

门生有侯芭,洒涕传绝学。

门生中有如侯芭之人,挥洒涕泪传承先生的绝学。

赏析

题解
此诗为挽黄思忠之作,短小精悍。诗人以"千章择一木"喻友人的人才难得,以"路傍棘"反衬"不善斲"之恨,最后以门生侯芭传绝学之典寄望后学,沉痛而含蓄。

逐句解读
「千章择一木,工竟不善斲」千章大树中选取一木,工匠却终究不善砍斫——喻人才难得却未能善用。

「不如路傍棘,藩圃盗可却」还不如路旁的荆棘,尚且可以阻却盗贼入园。

「故友心破碎,真宰竟错莫」故友的心为之破碎,造物主终究是错莫难解。

「门生有侯芭,洒涕传绝学」门生中有如侯芭之人,挥洒涕泪传承绝学。

艺术手法
全诗仅四句,而含意深远。

"千章择一木,工竟不善斲"以匠人择木而不善斲为喻,将人才被埋没的痛惜写得含蓄有力。

"不如路傍棘"以反语出之,棘虽贱却有实用,反衬大材不被善用的可悲。末句以侯芭传扬雄绝学之典,在沉痛中寄寓一线希望。

总体评价
此诗虽短而字字千钧,以比喻和典故表达对人才不遇的痛惜。四句之中有惋惜、有愤慨、有悲痛、有期望,情感层次丰富而表达凝练,是绝句式挽诗的佳作。

相关诗词