送魏德源守普慈二首 其一

宋 · 李流谦

译文

一毫不露见全身,德觇征符捷若神。

一毫不露却显现出全身之态,以德行觇视征兆符应如神灵般迅捷。

嵩岱自高元地势,球琳非琢本天真。

嵩山岱宗之高本就是地势使然,美玉球琳不加雕琢本就是天然真性。

出山聊作无心润,着物应名有脚春。

出山只是聊且作无心之滋润,施及万物应当名为有脚之春。

唤作使君犹未解,岂知游戏两朱轮。

称作使君尚且未能理解他,哪里知道他不过是在两朱轮间游戏而已。

赏析

题解
此为《送魏德源守普慈二首》第一首,赞魏德源的天赋才华。一毫不露见全身、德觇征符捷若神,嵩岱自高元地势、球琳非琢本天真,出山聊作无心润、着物应名有脚春,唤作使君犹未解、岂知游戏两朱轮,写其才华如高山美玉出于天然。

逐句解读
「一毫不露见全身」——一毫不露却显现出全身之态,「德觇征符捷若神」——以德行觇视征兆符应如神灵般迅捷。

「嵩岱自高元地势」——嵩山岱宗之高本就是地势使然,「球琳非琢本天真」——美玉球琳不加雕琢本就是天然真性。

「出山聊作无心润」——出山只是聊且作无心之滋润,「着物应名有脚春」——施及万物应当名为有脚之春——春行有脚,遍及四方。

「唤作使君犹未解」——称作使君尚且未能理解他,「岂知游戏两朱轮」——哪里知道他不过是在两朱轮间游戏而已。

艺术手法
全诗以"德—才—泽—达"为线索。首联"一毫不露见全身"以不露写含蓄之美,"德觇征符捷若神"以德行写预见的神速。颔联"嵩岱自高元地势"以嵩岱之高喻天赋之才——高出于地势而非人力,"球琳非琢本天真"以美玉喻品性之真——美出于天然而非雕琢。颈联"出山聊作无心润"以无心写为政的自然——出山非有意而是应时,"着物应名有脚春"以有脚春写泽被四方——如春之有脚遍行天下。尾联"唤作使君犹未解"以未解写称谓不足以概括其人,"岂知游戏两朱轮"以游戏写做官的超然——不过是游戏人间。

总体评价
此诗以送别写天才的超然,"嵩岱自高元地势,球琳非琢本天真"一联以山高玉美写天赋的不可勉强最为精妙。

"岂知游戏两朱轮"以游戏写仕途的超然,格调极高。

相关诗词