送王景文入制幕二首 其一

宋 · 李流谦

译文

着眼分明见,论心委曲知。

看事情眼光分明透彻,论交心意委曲深知。

负排阊阖气,有泣鬼神诗。

怀有排开天门的气势,拥有令鬼神感泣的诗才。

世故从料理,人材属盛衰。

世事的变迁自有其规律,人才的升沉也随盛衰而变。

浮云多变化,宁忆路傍时。

浮云多变幻不定,哪里还记得路边贫贱时的旧交。

赏析

题解
此为《送王景文入制幕二首》第一首,送别友人入制置使幕府。诗从知交之深写起,赞其气势足以排阊阖、诗才足以泣鬼神,又以"世故从料理,人材属盛衰"的感慨道出人才升降的无奈,末联"浮云多变化,宁忆路傍时"以浮云喻世事无常,叮咛友人莫忘旧交。

逐句解读
「着眼分明见」——看事情眼光分明透彻,「论心委曲知」——论交心意委曲深知,开篇即写二人相知之深。

「负排阊阖气」——怀有排开天门阊阖的气势,赞其气概非凡,"阊阖"指天门。

「有泣鬼神诗」——拥有令鬼神感泣的诗才,赞其文学造诣。

「世故从料理」——世事的变迁自有其规律可循,「人材属盛衰」——人才的升沉也随盛衰而变,暗含对世道用人的感慨。

「浮云多变化」——浮云多变幻不定,喻世事无常。

「宁忆路傍时」——哪里还记得路边贫贱时的旧交,以反问语气叮咛友人莫忘故旧。

艺术手法
全诗以"知—赞—慨—嘱"为情感脉络。首联"着眼"与"论心"以视觉与内心双线并进,写相知之深。颔联"排阊阖"与"泣鬼神"以夸张手法极赞其才气,气势雄壮。颈联骤然转入感慨,"世故从料理"的达观与"人材属盛衰"的无奈形成张力,从赞颂转入世态反思。尾联以浮云为喻,"宁忆路傍时"的反问语气含蓄而深情——不说"勿忘我",而说"宁忆",似疑似盼,余味无穷。

总体评价
此诗从知交写到世态,从赞颂转为叮咛,情感层次分明。颔联气势磅礴,颈联冷静深沉,尾联含蓄婉转,三联三种笔调,却因送别之情一线贯通。末句"宁忆路傍时"以反问收束,不落送别诗的俗套。

相关诗词