送查总卿三首 其一

宋 · 李流谦

译文

事业参亭毒,人才兆废兴。

事业参与化育万物的进程,人才的涌现预示着兴废之兆。

百年争凤睹,一遇慨河澄。

百年之中人们争相一睹凤凰现世,一旦遇到贤才便慨叹黄河澄清——天下太平有望。

手到无盘错,旁观有级层。

亲手处理事情没有盘根错节无法解决的难题,旁观者能看到其中层层递进的阶梯。

夜来春梦好,先已上觚棱。

昨夜春梦美好,梦中已经先登上了宫阙之顶——预示仕途高升。

赏析

题解
此为《送查总卿三首》第一首,送别查总卿入朝。事业关乎造化亭毒,人才兆示废兴,百年争睹凤仪、一遇慨叹河清,手到即无盘根错节、旁观自有级层,末联以春梦先上觚棱言其志在朝廷。

逐句解读
「事业参亭毒」——事业参与了造化的亭育与毒杀,"亭毒"指化育与肃杀,言其事业之大关乎国运。

「人才兆废兴」——人才的升降兆示着国家的废兴。

「百年争凤睹」——百年来人们争相目睹凤仪之才,「一遇慨河清」——一旦遇到便慨叹如黄河清,"河清"喻太平盛世极为罕见。

「手到无盘错」——手到之处便没有盘根错节之事,「旁观有级层」——旁观者看来自有层次分明。

「夜来春梦好」——昨夜做了一个好春梦,「先已上觚棱」——梦中已经先登上了宫殿的觚棱,觚棱为宫殿角上的脊饰,代指朝廷。

艺术手法
全诗以"论—遇—能—志"为线索。首联"参亭毒"与"兆废兴"将事业与人才提升到天道运行的高度,亭毒出自《老子》,赋予政治以哲学的深度。颔联"百年争凤睹"与"一遇慨河清"以凤与河清两个祥瑞意象写人才之难得——凤凰为百鸟之王,河清为千年一遇,人才之遇亦如是。颈联"手到无盘错"写其才干之强,"旁观有级层"写他人评价的客观,一主观一客观。尾联以"春梦"写心志,"先已上觚棱"的"先"字极妙——梦先于身到朝廷,暗示入朝之志的迫切。

总体评价
此诗以送别为契机,将赞颂与期许融为一体。

"事业参亭毒,人才兆废兴"开篇即以天道论人事,格局宏大。尾联以梦写志,不直说而以春梦先到朝廷暗示,含蓄有味。

相关诗词