谯令以眎堰绝句见示次其韵 其二

宋 · 李流谦

译文

我瘠不妨天下肥

我瘦损一些不妨碍天下百姓富足

期公他日到黄扉

期望您将来能位至宰相的黄扉

悯农一念通精祲

悯农的一念之心能通达天地精祛之气

定遣惊雷霹雳飞

定能驱使惊雷与霹雳飞降驱除灾害

赏析

题解
此为次韵谯令眎堰绝句第二首,进一步表达对谯令的期许。诗人表示自己瘦一些不妨碍天下百姓肥硕,期望谯令将来能入中枢执政,而悯农之心若能通达精祛,定能唤来惊雷驱除灾害,写出了忧民爱民的深切情怀。

逐句解读
「我瘠不妨天下肥」——我瘦一些不妨碍天下百姓肥硕,化用"先天下之忧而忧"之意,个人的瘦损不算什么,天下人的富足才是根本。

「期公他日到黄扉」——期望您将来能到达黄扉之位,"黄扉"即宰相官署,期许谯令将来入相执政造福更多百姓。

「悯农一念通精祲」——悯农的一念之心能通达精祛之气,"精祲"指天地间阴阳之气,悯农之诚可以感通天地。

「定遣惊雷霹雳飞」——定能遣使惊雷与霹雳飞降,写至诚之感天动地,悯农之心能召唤雷电驱除蝗灾旱灾。

艺术手法
一、化用名句:"我瘠不妨天下肥"化用范仲淹"先忧后乐"之意而更为精练。二、天人感应:悯农之心通精祛、遣惊雷,虽为夸张但合乎古代天人感应的思想框架,增强了诗歌的感染力。三、期望深切:"期公他日到黄扉"是对谯令最深的期许——不在一地之治而在天下之治。

总体评价
此诗的格局远超一般的酬答之作。

"我瘠不妨天下肥"一句掷地有声,将个人得失与天下苍生的福祉对举,胸襟之阔大在宋诗中亦属少见。末二句以天人感应写悯农之心的力量,虽是旧说但用在这里格外有力——真正的悯农之心不应只停留在同情,更应有驱雷掣电的行动力。

相关诗词