遣兴七首 其五

宋 · 李流谦

译文

水竹扶疎地,前人卜筑劳。

水竹扶疏掩映的地方,前人选址营造颇为辛劳。

草荒烦仆竖,果熟戒儿曹。

野草荒芜要烦劳仆人清理,果实成熟须告诫孩子们不要贪摘。

穴蚁生涯陋,冥鸿境界高。

穴中蚂蚁的生活虽然简陋,高飞冥鸿的境界却十分远大。

洗心观万物,至理寓秋毫。

洗净心尘来观察万物,最精妙的道理就寄寓在最细微之处。

赏析

题解
此诗遣兴七首其五。诗人以"穴蚁生涯陋,冥鸿境界高"的对比写对高远境界的追求。

逐句解读
「水竹扶疎地,前人卜筑劳」水竹扶疏之地,前人卜筑颇费辛劳。

「草荒烦仆竖,果熟戒儿曹」荒草烦劳仆童清除,果熟告诫儿辈不要糟蹋。

「穴蚁生涯陋,冥鸿境界高」穴蚁生涯鄙陋,冥鸿境界高远。

「洗心观万物,至理寓秋毫」洗心来观照万物,至理寓于秋毫之末。

艺术手法
全诗以"穴蚁生涯陋,冥鸿境界高"的对比写人生的不同选择。

"洗心观万物,至理寓秋毫"以洗心观物写对至理的体悟,以秋毫之末写至理的精微,收束深刻。

总体评价
此诗以遣兴为题,写对高远境界的追求与对至理的体悟。诗人以穴蚁与冥鸿的对比写人生的选择,格调清远而有哲思。

相关诗词