遣兴七首 其六

宋 · 李流谦

译文

舞空三尺雪,笑指玉如泥。

舞动空中三尺飞雪,笑着指点白玉如同泥土。

早日羞屠狗,穷途悔射鼷。

早年间以屠狗之业为耻,穷途末路后悔射杀微小的鼷鼠。

挂心无妄念,省分有幽栖。

挂念在心没有虚妄之念,省察本分自有幽静栖身之处。

舌在何须问,端忧愧老妻。

舌头还在何必多问,端坐忧愁愧对老妻。

赏析

题解
此诗遣兴七首其六。诗人以"挂心无妄念,省分有幽栖"写知足安分的生活。

逐句解读
「舞空三尺雪,笑指玉如泥」舞空三尺之雪,笑指玉如泥般柔软。

「早日羞屠狗,穷途悔射鼷」早年羞于与屠狗者为伍,穷途之时后悔射杀鼷鼠——小事不堪大用。

「挂心无妄念,省分有幽栖」挂心没有妄念,省分自有幽栖之所。

「舌在何须问,端忧愧老妻」舌头还在何必多问,端居忧思愧对老妻。

艺术手法
全诗以"舞空三尺雪,笑指玉如泥"的豪壮写少年的意气。

"挂心无妄念,省分有幽栖"以无妄念与有幽栖写知足安分。

"舌在何须问"以舌在之典写不必多言,收束含蓄而自嘲。

总体评价
此诗以遣兴为题,写少年的意气与中年的知足。诗人以"舌在何须问"的自嘲写对人生的态度,格调沉郁而有自嘲之趣。

相关诗词