偶题 其二

宋 · 李流谦

译文

遥岑数寸斜日

远山只有数寸之高映照着斜阳

杨柳一江晚烟

一江的杨柳笼罩在暮色晚烟之中

追恨风拘雨阻

追恨那风雨的拘束阻隔了行程

那知鴈后花前

哪里知道竟错过了雁过花前的美好时光

赏析

题解
此为《偶题》第二首,六言诗,写斜阳晚烟中的江景及风阻雨拘的追恨。诗人遥望远山近柳,本应是佳景,却因风雨阻隔未能及时赏玩而引出遗憾,"雁后花前"四字浓缩了错过的美好时光。

逐句解读
「遥岑数寸斜日」——远山只有数寸高映着斜阳,"数寸"极言山之远,远山如眉,"斜日"点明时分,暮色渐浓。

「杨柳一江晚烟」——满江的杨柳笼罩在晚烟之中,"一江"写出烟雾之弥漫,杨柳与烟岚交融如画。

「追恨风拘雨阻」——追悔恨那风雨的拘束阻隔,"风拘雨阻"即被风雨所困,"追恨"写出事后回想的不甘。

「那知鴈后花前」——哪里知道竟错过了雁后花前的美好时光,"雁后花前"指秋天雁过之后、春花开放之前,或泛指美好的赏景时节。

艺术手法
一、空间构图:远山数寸、杨柳一江,远景近景层次分明,构成一幅疏朗的江景画。二、色彩淡雅:斜阳暖色与晚烟冷色调和,画面朦胧而富有诗意。三、以景衬情:前两句写景之美,后两句写错过之恨,美景与遗憾形成对照,更增追悔之情。

总体评价
此诗六言写景极有画意,"遥岑数寸"与"杨柳一江"两句疏朗有致,如水墨小品。后两句由景转情,"那知"二字含无限追悔。全诗在美景与遗憾之间形成张力,写出了人生中常常美景当前却因故错过的无奈,虽为偶题小诗,却有普遍的人生感慨。

相关诗词