寄彦博二首 其一

宋 · 李流谦

译文

闻道陈夫子,年来学更工。

听说陈夫子近年来学问更加精湛。

几人曾着眼,圣处已收功。

有几人曾经真正关注过他,在圣贤之学上已经收获成效。

老骥思长路,潜鲲待疾风。

如老骥仍思奔驰于长途,如潜鲲等待疾风以腾飞。

何当问奇字,载酒过扬雄。

何时能向你请教奇字,带着酒去拜访如扬雄般博学之人。

赏析

题解
此为《寄彦博二首》第一首,寄赠友人陈彦博,赞其学力精进。闻道其学更工,已有几人曾着眼关注,而其于圣贤之处已收功有成,末以老骥长路、潜鲲疾风为喻,期盼有朝一日载酒问学。

逐句解读
「闻道陈夫子」——听说陈夫子,「年来学更工」——近年来学问更加精湛。

「几人曾着眼」——有几人曾经真正关注过他,感叹人才不被识。

「圣处已收功」——在圣贤之学上已经收获成效。

「老骥思长路」——如老骥仍思奔驰于长途,喻志向不衰。

「潜鲲待疾风」——如潜鲲等待疾风以腾飞,"鲲"化用庄子鲲鹏之典,喻待时而动。

「何当问奇字」——何时能向你请教奇字,"问奇字"用扬雄典故。

「载酒过扬雄」——带着酒去拜访如扬雄般博学之人,以扬雄喻彦博。

艺术手法
全诗以"赞—叹—喻—期"为线索。首联以"闻道"侧面引入,不直写而以传闻写,更显其名远播。颔联"几人曾着眼"的冷落与"圣处已收功"的成就对比,写出人才不被世俗认可却能自成圣功的境遇。颈联"老骥思长路"与"潜鲲待疾风"以双重比喻写出彦博的志向与等待——老骥喻年长而志在千里,潜鲲喻深藏而待时而飞,一陆一水,意象丰满。尾联以"问奇字""载酒过扬雄"的典故收束,既是赞誉彦博如扬雄之博学,也是表达求教之心。

总体评价
此诗以书信体写寄赠之情,赞颂友人的学养而不阿谀。颈联"老骥思长路,潜鲲待疾风"气势雄壮,以两个典故写出有才之士待时而动的处境,既是勉励也是自勉。全诗用典贴切,格调雅正。

相关诗词