次韵秋日书怀 其二

宋 · 李流谦

译文

微风吹叶脱,落日卷帘初。

微风吹拂树叶飘落,落日时分初次卷起窗帘。

蛮榼行提酒,胡床卧读书。

提着蛮地酒器去打酒,躺在胡床上悠闲读书。

友朋元总好,气味不应踈。

朋友之间本来就情谊好,志趣气味不应该疏远。

有暇须乘兴,溪中足鲤鱼。

有闲暇时必须乘兴而行,溪中鲤鱼足供享用。

赏析

题解
此诗次韵秋日书怀其二。诗人以"蛮榼行提酒,胡床卧读书"写秋日的闲适生活。

逐句解读
「微风吹叶脱,落日卷帘初」微风吹落树叶,落日时分初次卷帘。

「蛮榼行提酒,胡床卧读书」提着蛮榼去打酒,躺在胡床上读书。

「友朋元总好,气味不应踈」朋友本来都好,气味不应该疏远。

「有暇须乘兴,溪中足鲤鱼」有闲暇必须乘兴而去,溪中鲤鱼足够。

艺术手法
全诗以"蛮榼行提酒,胡床卧读书"写闲适生活的雅趣。

"有暇须乘兴,溪中足鲤鱼"以溪中鲤鱼写生活的简朴与满足,收束轻松而愉快。

总体评价
此诗以秋日书怀为题,写秋日的闲适与友朋的亲密。诗人不取浓重的秋愁,而以"溪中足鲤鱼"的满足写闲适生活的乐趣,格调轻松而有情趣。

相关诗词