次大人韵二首 其一

宋 · 李流谦

译文

盘礡谁知画史真,向来唯有宋元君。

盘礴挥洒谁知画师的真性情,向来只有宋元君能赏识。

试除学道有底事,为问决科何等文。

试问除去学道修行还有什么事情,要问问科举考试需要什么样的文章。

棋罢玉枰收碎雹,香残金鸭转微云。

下完棋玉棋盘上收起如碎冰般的棋子,香残了金鸭香炉升起微云般的轻烟。

独骑一马悠悠去,闲访江头白鹭群。

独自骑着一匹马悠然远去,闲步去江边寻访白鹭群。

赏析

题解
此为《次大人韵二首》第一首,写闲适的生活。盘礴谁知画史真、向来唯有宋元君,试除学道有底事、为问决科何等文,棋罢玉枰收碎雹、香残金鸭转微云,独骑一马悠悠去、闲访江头白鹭群,写对道与文的反思与对自然的亲近。

逐句解读
「盘礴谁知画史真」——盘礴之中谁认识画师的真面目——用《庄子》画史解衣盘礴之典,「向来唯有宋元君」——向来只有宋元君能赏识——伯乐之难。

「试除学道有底事」——试问除学道之外还有什么事,「为问决科何等文」——要问科举需要什么样的文章——对科举的质疑。

「棋罢玉枰收碎雹」——棋局完了在玉枰上收起碎雹般的棋子,「香残金鸭转微云」——香残了金鸭炉中转出微云般的轻烟。

「独骑一马悠悠去」——独自骑一匹马悠悠然离去,「闲访江头白鹭群」——闲散地去探访江头的白鹭群。

艺术手法
全诗以"真—问—闲—去"为线索。首联"盘礴谁知画史真"以画史盘礴写真性情的难得——只有宋元君能识,"向来唯有宋元君"以唯有一人写知音的稀缺。颔联"试除学道有底事"以有底事写对学道的追问——除了学道还有什么,"为问决科何等文"以何等文写对科举的不满——科举的文章何足道。颈联"棋罢玉枰收碎雹"以收碎雹写棋局的结束——棋子如雹散落又收起,"香残金鸭转微云"以香残微云写时间的流逝——香尽而烟犹在。尾联"独骑一马悠悠去"以独骑悠悠写离去的从容,"闲访江头白鹭群"以访白鹭写对自然的向往——人不如鹭之闲。

总体评价
此诗以次韵写对道与文的反思与对自然的向往,"试除学道有底事,为问决科何等文"一联以学道与科举的对比写价值取向最为直接。

"独骑一马悠悠去,闲访江头白鹭群"以独骑访鹭写闲适的归趣,意境悠远。

相关诗词