读三国志

宋 · 李九龄

译文

有国由来在得贤,莫言兴废是循环。

立国之道从来在于得到贤才,不要说兴亡盛衰只是天道循环。

武侯星落周瑜死,平蜀降吴似等闲。

武侯如星陨落、周瑜去世之后,蜀国被平灭、吴国投降便如同寻常之事。

赏析

题解
此诗为李九龄读《三国志》后的咏史诗。诗人以简洁的语言概括了三国兴亡的关键——得贤则兴、失贤则废,对诸葛武侯与周瑜去世后蜀吴迅速覆灭的历史进行了深刻反思。

逐句解读
「有国由来在得贤,莫言兴废是循环」——立国之道从来在于得到贤才,不要说兴亡盛衰只是天道循环。开篇立论,指出国家兴亡的关键在人才而非天命。

「武侯星落周瑜死,平蜀降吴似等闲」——诸葛武侯如星陨落、周瑜去世之后,蜀国被平灭、吴国投降就如同寻常之事一般。武侯即诸葛亮,"星落"用"将星陨落"之典;周瑜为东吴柱石。

"似等闲"三字极言其易,反衬人才之重要。

艺术手法
全诗以议论为主,首句立论、次句驳论、后两句以史实论证。结构严密,逻辑性强。

"莫言"二字直接驳斥天命循环论,旗帜鲜明。

"武侯星落"与"周瑜死"对举,以蜀吴两大支柱的陨落为历史转折点,"平蜀降吴似等闲"以极其精练的七个字概括了三国尾声——人才既失,亡国便如等闲之事。

"似等闲"三字最有力量,表面说亡国之易,实说人才之重,以反面论证开头提出的"得贤"之论。

总体评价
此诗以七绝之短篇概括三国兴亡之大势,以"得贤"为核心论点,以武侯、周瑜之死与蜀吴之灭为史实佐证,论证有力,毫不可移。

"似等闲"三字将亡国之轻易与人才之珍贵形成强烈反差,言简意赅而发人深省。全诗不事雕琢,以议论入诗而理趣盎然,是咏史诗中以小见大的佳作。

相关诗词