涂中杂兴 其五

宋 · 李洪

译文

山颠怪石如蹲兽,波底危矶似化羊。

山顶上的怪石就像蹲伏的野兽,波浪底下的险矶仿佛变幻的仙羊。

却忆鉴湖明月里,绿荷红芰暑风凉。

却回想起鉴湖明月之下,绿色的荷叶红色的芰花在暑风中带来凉意。

赏析

题解
此诗涂中杂兴其五。山颠怪石如蹲兽而波底危矶似化羊,却忆鉴湖明月里而绿荷红芰暑风凉。以途中山水写思乡之景。

逐句解读
「山颠怪石如蹲兽,波底危矶似化羊」——山巅怪石如蹲伏之兽,波底危矶似变化之羊。写途中山水之险怪。

「却忆鉴湖明月里,绿荷红芰暑风凉」——却忆鉴湖明月之中,绿荷红芰暑风清凉。写思乡之景。

艺术手法
此诗以途中山水写思乡。

「山颠怪石如蹲兽」以蹲兽写怪石之形态,「波底危矶似化羊」以化羊(黄初平叱石成羊之典)写危矶之变幻。途中山水之险怪与鉴湖荷芰之清雅对比:前者为旅途之实,后者为故乡之忆,虚实对照,思乡之情感人。

总体评价

相关诗词