听雨轩四首 其四

宋 · 李洪

译文

天寒病鸭守冰池,折苇枯荷霰雪飞。

天寒时节病鸭守在冰封的池塘边,折断的芦苇枯萎的荷叶间霰雪纷飞。

不觉哦诗成独立,南枝的皪露春机。

不知不觉吟诗已站成独自一人,南边枝头明丽的花朵透露了春天的生机。

赏析

题解
此诗听雨轩四首其四。天寒病鸭守冰池而折苇枯荷霰雪飞,不觉哦诗成独立而南枝的皪露春机。以听雨轩写冬景与春机。

逐句解读
「天寒病鸭守冰池,折苇枯荷霰雪飞」——天寒病鸭守着冰池,折苇枯荷霰雪纷飞。写冬景之萧瑟。

「不觉哦诗成独立,南枝的皪露春机」——不觉哦诗成了独立之人,南枝的皪露出春机。写春机之暗动。

艺术手法
此诗以听雨轩写冬景与春机。

「天寒病鸭守冰池」以病鸭守冰池写冬之萧瑟,「折苇枯荷霰雪飞」以折苇枯荷与霰雪写冬景之荒凉。

「不觉哦诗成独立」以哦诗独立写沉吟之态,「南枝的皪露春机」以的皪(鲜明貌)写南枝(梅枝)已露春机,冬景萧瑟而春机暗动,一枯一荣,含蓄有味。

总体评价

相关诗词