纪行杂诗 其四

宋 · 李洪

译文

支流二水绕山城,潇洒桐庐旧得名。

两条支流环绕着山城,潇洒秀美的桐庐早已名声在外。

好在鸟笼山霭里,眼生诗句易诗成。

好在鸟笼山笼罩在云雾之中,眼前景致催生诗句,落笔容易成诗。

赏析

题解
此诗纪行杂诗其四。支流二水绕山城而潇洒桐庐旧得名,好在鸟笼山霭里而眼生诗句易诗成。以纪行写桐庐之景与诗兴。

逐句解读
「支流二水绕山城,潇洒桐庐旧得名」——支流二水绕着山城,潇洒桐庐旧已得名。写桐庐之景。

「好在鸟笼山霭里,眼生诗句易诗成」——好在鸟笼山之云霭里,眼生诗句易于诗成。写山霭与诗兴。

艺术手法
此诗以纪行写桐庐之景与诗兴。

「支流二水绕山城」以二水绕城写桐庐之地理,「潇洒桐庐旧得名」以潇洒写桐庐之名由来已久。

「好在鸟笼山霭里」以鸟笼山(桐庐之山)与山霭写景之幽,「眼生诗句易诗成」以眼生诗句写诗兴之易,景美则诗成,自然天成。

总体评价

相关诗词