过张司空庙

宋 · 李洪

译文

昔人博物岂虚传

古人博学多识岂是虚传

自𣃁龙泉古狱边

亲自在古监狱边挖掘出龙泉宝剑

今代司空应见惯

当今的司空想必已经见惯了

斗间何用气冲天

星斗之间何必还要剑气冲天

赏析

题解
此诗过张司空庙。昔人博物岂虚传而自斸龙泉古狱边,今代司空应见惯而斗间何用气冲天。以张华司空庙写怀才不遇。

逐句解读
「昔人博物岂虚传,自𣃁龙泉古狱边」——昔人博物岂是虚传,自斸龙泉于古狱之边。以张华得龙泉剑之典写博物。

「今代司空应见惯,斗间何用气冲天」——今代司空应已见惯,斗间何用气冲于天。以剑气冲斗之典写怀才不遇。

艺术手法
此诗以张华庙写怀才不遇。

「昔人博物岂虚传」以张华博物多识之典写前人之博,「自斸龙泉古狱边」以丰城剑之典写张华识剑之才。

「今代司空应见惯」以今代司空(工部尚书)写如今之官员,「斗间何用气冲天」以剑气冲斗之典反用:如今司空见惯了奇才而不以为意,气冲斗牛又何用?愤慨含蓄。

总体评价

相关诗词