僧家

宋 · 李含章

译文

不愁白日斜,唯只是僧家。

不为日落西山而忧愁,只有僧家才能如此。

远径接芳草,闲庭掩落花。

远处的小路连接着芳草,悠闲的庭院里铺满了落花。

木栏栖悲翠,盆水种蒹葭。

木栏杆上栖息着翡翠鸟,盆中清水里种着芦苇。

到此常留意,深窗自煮茶。

来到这里总是流连忘返,在深深的窗下独自煮茶。

赏析

题解
此诗题名"僧家",写的是僧人清幽恬淡的日常生活。诗人以白描手法勾勒出僧舍的静谧环境与僧人的自在心境,表达了对禅林生活的向往与赞赏。全诗不事雕琢,自然清逸,以日常小事见出禅意。

逐句解读
「不愁白日斜,唯只是僧家。」起笔便点明主旨:僧家之人不愁日暮,因为已超脱世俗对光阴的焦虑。

"唯只"强调僧家生活的纯粹与简单。

「远径接芳草,闲庭掩落花。」远处的小路延伸至芳草之间,闲静的庭院里落花轻轻铺地。

"远径"与"闲庭"一远一近,构成僧舍的幽闭空间。

「木栏栖悲翠,盆水种蒹葭。」木栏杆上栖息着翡翠鸟,盆中清水种植着蒹葭。

"悲翠"即翡翠,水鸟名;蒹葭出自《诗经》,此处以盆水种之,别具雅趣。动静相映,野趣与人工巧妙融合。

「到此常留意,深窗自煮茶。」来到此地总是流连不舍,深窗之下独自煮茶品茗。

"自煮茶"三字收束全诗,将僧家的闲适与自得写尽。

艺术手法
一是白描手法的运用。全诗无一典故堆砌,纯以朴素语言写僧家日常,却自然流露出禅意。二是动静结合。"栖"字写翡翠鸟的静,"种"字写蒹葭的静,而"远径接芳草"又暗示有人行走其间,动静相生。三是意象选择精当。芳草、落花、翡翠、蒹葭、煮茶,皆为清雅之物,与僧家身份相吻合,营造出淡远清幽的意境。

总体评价
此诗以平易的语言描绘僧家生活,不刻意说禅而禅意自见。远径芳草、闲庭落花、翡翠蒹葭、深窗煮茶,构成一幅完整的僧舍生活图卷,表达了对远离尘嚣、清静自适生活的向往。全诗格调清逸,意境淡远,是一首颇具禅味的僧家写照之作。

相关诗词