赠陈谠二首 其二

宋 · 李光

译文

人物有兴废,山川无古今。

人物有兴衰更替,山川却没有古今之分。

匹夫空有志,四海孰知心。

一介匹夫空有壮志,天下又有谁能理解这片心意。

莫覩芝兰室,如游薝卜林。

不能亲眼见到芝兰之室,如同漫游在薝卜花林中。

同行六七子,涕泪各沾襟。

同行的六七位友人,各自泪流沾湿了衣襟。

赏析

题解
此诗写对人生兴废与知音难遇的感慨。诗人以人物有兴废、山川无古今的对照开篇,写匹夫有志而四海无知的孤独,又以莫睹芝兰室、如游薝卜林的比喻写高洁之境的可望不可即,末以同行六七子涕泪沾襟的悲恸收束,表达了一种深沉的孤独与伤感。

逐句解读
「人物有兴废,山川无古今」——人物有兴衰废替,山川却没有古今之变。

「匹夫空有志,四海孰知心」——普通人空有志向,四海之内谁了解这颗心。

「莫覩芝兰室,如游薝卜林」——不能目睹芝兰之室,如同游历薝卜之林。

「同行六七子,涕泪各沾襟」——同行的六七个人,涕泪各自沾湿了衣襟。

艺术手法
全诗以五律的体制写知音之痛,情感沉痛。

「人物有兴废,山川无古今」以人物之有变与山川之无变的对照,写人事之无常与自然之永恒,开篇即具哲学意味。

「匹夫空有志」以「空」字写壮志之无成,「四海孰知心」以反问写知音之难遇,沉痛直切。

「莫覩芝兰室」化用《孔子家语》「与善人居如入芝兰之室」之典,写不能亲炙贤者。

「如游薝卜林」以薝卜(栀子花)林之佛教意象写高洁之境的不可即。

「同行六七子」以「同行」写同道之少,「涕泪各沾襟」以「各」字写人人皆悲,以群像写共情,收束有力。

总体评价
此诗以知音之痛为主题,将人生的兴废之感与志向的落空之感融为一体。全诗由哲学的对照到个人的孤独再到群体的悲恸,情感层层递进,在简洁的五律中写出了深沉的悲慨。

相关诗词