予三贬而至儋耳又复二年平生习气扫除殆尽海外去国万里士民不知朝廷事免议朝政惟是里巷之间是非曲直偶及之入于耳中有如秽物置之宝器自今客至惟经史禅悦道家养生之说乃所乐闻其余非已所预者可付之一默并成小诗以述已意云

宋 · 李光

译文

庵中宴坐户长扃,鼓瑟吟诗乐性灵。

在庵中安然打坐门户长期关闭,弹瑟吟诗来怡悦心性灵魂。

客至不妨谈道妙,儒书释典及仙经。

客人来了不妨谈论道法的奥妙,儒家的经书、佛家的典籍以及道家的仙经。

赏析

题解
此诗写庵中宴坐谈道之乐。庵中宴坐门窗长闭,鼓瑟吟诗愉悦性灵。客人到来不妨谈论道妙,儒书佛典以及仙经。全诗以庵中谈道为题材,写出了三教合一的学术兴趣与自在的交游。

逐句解读
「庵中宴坐户长扃」庵中宴坐门窗长久关闭着。

「鼓瑟吟诗乐性灵」鼓瑟吟诗愉悦性灵。

「客至不妨谈道妙」客人到来不妨谈论道的奥妙。

「儒书释典及仙经」儒书佛典以及仙经无所不谈。

艺术手法
首句"户长扃"写出闭门修行的常态。次句"鼓瑟吟诗"写出文人的两种雅好,"乐性灵"写出艺术对心灵的愉悦。后两句"客至不妨"写出开放的态度——虽闭门但不拒客,"谈道妙"写出交游的深度。

"儒书释典及仙经"以三教的经典并列,写出兴趣的广泛与三教合一的学术立场。全诗从独处(户扃)到交游(客至),从艺术(鼓瑟吟诗)到学术(儒释仙),写出了丰富的精神世界。

总体评价
此诗以庵中谈道为题材,写出了三教合一的学术兴趣。诗人以"儒书释典及仙经"的并列,写出了不受门户之见限制的开放心态。全诗格调自在,是谈道诗中的通达之作。

相关诗词