宿伯氏南轩

宋 · 李光

译文

江山秀色照窗扉

江山的秀美景色映照着窗扉

暖阁清檐许暂依

暖阁清幽的屋檐允许暂时栖身

白首往来寒食路

白发之人来回行走于寒食时节的路上

扁舟长趁落潮归

小船总是趁着退潮的时候归去

赏析

题解
此诗写寒食行旅之感。江山秀色映照着窗扉,暖阁清檐之下得以暂时栖身。白发之人往来于寒食路上,扁舟总是趁着退潮归去。全诗以行旅的日常化写出了贬谪生活的漂泊与自适。

逐句解读
「江山秀色照窗扉」江山秀美的景色映照着窗扉。

「暖阁清檐许暂依」暖阁清幽的屋檐允许暂时栖身。

「白首往来寒食路」白发之人来回行走于寒食时节的路上。

「扁舟长趁落潮归」小船总是趁着退潮的时候归去。

艺术手法
首句以"照窗扉"将外在的江山之美引入室内,内外贯通。次句"许暂依"的"暂"字暗示此非久居之所。第三句"白首往来"以白发写老之将至,"寒食路"点明时间。末句"趁落潮归"以潮水的自然规律喻人生的顺势而为——不逆潮而行,而是借潮势而归,体现了一种顺应自然的生活智慧。

总体评价
此诗以寒食行旅为题材,写出了漂泊中的自适与老来的达观。诗人以"许暂依"承认了栖身的临时性,又以"趁落潮归"的顺势而为找到了行旅的节奏。全诗格调平和,不怨不尤,是行旅诗中的从容之作。

相关诗词