失题二首 其二

宋 · 李光

译文

贺监门前水一湾

贺知章故居门前有一湾碧水

藕花十里对梅山

十里荷花正对着梅山

归心不待秋风急

归心不等秋风催促便已急切

恐负轻鸥作伴闲

只怕辜负了与轻鸥做伴的清闲

赏析

题解
此诗写归乡之思。贺知章故居门前有一湾碧水,十里荷花对着梅山。归心不待秋风催促便已急切,只怕辜负了轻鸥做伴的清闲。全诗以贺监故里的优美风光引发归乡之念,写出了对闲适生活的向往。

逐句解读
「贺监门前水一湾」贺知章故居门前有一湾碧水。

「藕花十里对梅山」十里荷花正对着梅山。

「归心不待秋风急」归乡之心不待秋风催促便已急切。

「恐负轻鸥作伴闲」只怕辜负了与轻鸥为伴的清闲。

艺术手法
前两句写故里风光,以贺知章故居的典故暗示归隐之志,"水一湾"与"藕花十里",一近一远,构成优美的水乡图景。后两句"不待秋风急"用张翰秋风起思吴中莼鲈之典的反面——不等秋风便已思归。

"恐负轻鸥作伴闲"以鸥为伴的想象写出对闲适生活的渴望,"恐负"二字写出紧迫感。

总体评价
此诗以归乡为主题,以贺知章故里的水乡风光引发归隐之思。诗人不写贬谪之苦而写故里之美,以美景的吸引力来解释归心的急切,格调明快。

"恐负轻鸥作伴闲"以鸥鸟的闲逸暗示人间的纷扰,含蓄而有深意。

相关诗词