秋日杂咏十首 其一○

宋 · 李光

译文

可笑余生习气纒

可笑余生还被习气缠扰

时时吟咏偶盈编

时常吟咏偶尔积满一编

心闲身老趋平淡

心闲身老趋向了平淡

不是新来效乐天

不是近来才效仿白居易的

赏析

题解
此诗写晚年诗风趋向平淡。可笑余生还被习气缠扰,时时吟咏偶尔积满一编。心闲身老趋向平淡,不是近来才效仿白居易。全诗以诗风变化为题材,写出了从雕琢到平淡的自然转变。

逐句解读
「可笑余生习气纒」可笑余生还被习气缠扰。

「时时吟咏偶盈编」时常吟咏偶尔积满一编。

「心闲身老趋平淡」心闲身老趋向了平淡。

「不是新来效乐天」不是近来才效仿白居易的。

艺术手法
首句"可笑"以自嘲的口吻写出对习气的无奈——知道是习气却仍被缠扰。次句"偶盈编"写出诗作的积累——不是刻意为之一只是吟咏偶成。后两句"心闲身老趋平淡"点出诗风转变的根源——心闲则不事雕琢,身老则不求奇险。

"不是新来效乐天"以白居易为参照,声明平淡不是学来的而是自然趋近的。

"不是"的否定写出了平淡的自觉——不是无意识的模仿而是有意识的选择。

总体评价
此诗以诗风变化为题材,写出了从雕琢到平淡的自然转变。诗人以"心闲身老趋平淡"的自省与"不是新来效乐天"的声明,写出了平淡诗风的生命根源。全诗格调平淡,正是诗中所言诗风的实践,是论诗诗中的自觉之作。

相关诗词