秋日杂咏十首 其一

宋 · 李光

译文

三载幽栖养性灵

三年隐居修养心性

焚香默坐万缘轻

焚香静坐,万般俗缘都看轻

空庭野草萋萋碧

空旷庭院中野草碧绿茂盛

更觉秋来少送迎

更觉得秋天来了少有送往迎来

赏析

题解
此诗写三年幽栖之闲寂。三年幽居修养性灵,焚香默坐万般尘缘皆轻。空庭中野草萋萋碧绿,更觉秋天来了少有人来送迎。全诗以三年幽居为题材,写出了修行的深入与社交的减少。

逐句解读
「三载幽栖养性灵」三年幽居修养性灵。

「焚香默坐万缘轻」焚香默坐万般尘缘都变轻了。

「空庭野草萋萋碧」空庭中野草萋萋碧绿。

「更觉秋来少送迎」更觉秋天来了少有送迎之事。

艺术手法
首句"三载"写出时间的长久,"养性灵"写出幽居的目的。次句"万缘轻"写出修行的心得——一切尘缘都变得淡薄。后两句"空庭野草萋萋碧"写出居所的荒芜——野草蔓延说明无人整理,也无人来访。

"更觉秋来少送迎"以"更觉"写出感受的加深,"少送迎"写出入往的稀少。秋天本是萧条的季节,送迎的减少与秋意相呼应,写出了幽居者与世渐远的状态。

总体评价
此诗以三年幽居为题材,写出了修行的深入与社交的减少。诗人以"万缘轻"的修行与"少送迎"的孤寂,写出了幽居生活的两面——内心的清明与外部的冷落。全诗格调清寂,是幽居诗中的修行之作。

相关诗词